使用指南 · 2026 年 9 月 8 日

iPhone 錄音轉成逐字稿後，
怎麼變成找得到的知識？

錄完會議只是第一步。這份指南說明 LocalBrain 的轉錄、核對與保存流程，以及哪些結果仍需要你確認。

1. 先把錄音分享進 App

在語音備忘錄或檔案 App 分享音檔至 LocalBrain。匯入只保存檔案，接著在聊天卡片按「開始產生逐字稿與摘要」。不會因為分享就自動寫入知識庫。

如果尚未下載語音辨識模型，App 會提示約 489 MB 的下載，建議使用 Wi-Fi。按「下載並開始」後，下載完成即開始辨識；音檔不會為了辨識而上傳。後續使用可以共用已下載的模型。

Whisper 負責把聲音轉成文字；你選擇的本機語言模型再處理文字校正與摘要。這是不同工作，不代表同一段錄音一定會重新辨識兩次。

辨識結果可能受收音、口音、重疊發言影響。校正會參考主題，但不能保證把近音詞改對。人名、產品代號、金額、版本與否定句尤其需要核對。原始逐字稿會保留，不被校正稿覆寫。

長錄音的畫面摘要有輸入長度上限；若只涵蓋前段，App 會標示。請查看完整逐字稿，不要把短摘要當成整場會議的完整紀錄。

已完成的逐字稿可以先保存，即使記憶整理失敗也不必重轉音檔。之後可按「重試記憶整理」，沿用同一筆來源整理主題與引用。

記憶整理的用途，是讓你之後能問「上次討論了什麼？」並回看依據。它不是法律或醫療紀錄的認證工具，也不能保證從含糊的原文推得正確結論。

初次模型下載、App Store 購買及你主動使用的網路功能需要連線；基礎辨識與知識查詢在裝置執行。速度與可用記憶體會依 iPhone、模型及錄音長度不同。