LocalBrain 錄音或匯入
直接錄音，或從其他 App 分享音檔，進入獨立的錄音／逐字稿頁。
1.0.5 已推出
聽一段。
改一段。
把錄音變成可以編輯的逐字稿。看見目前播放的段落，邊聽邊修改、儲存，再從原文重點回聽確認。模型下載完成後，在 iPhone 本機處理。
免費下載 · 不需帳號 · 首次使用需下載模型
邊聽邊改播放與文字，在同一個工作區
原文可回聽重點附時間碼，方便核對
自己決定保存確認後才加入知識庫
實際操作
邊聽、邊改、儲存、分享。
看看播放、逐字稿編輯與匯出，如何在同一個工作區完成。
英文示範 · 1.0.6 預覽
影片為 1.0.6 預覽，尚待 App Store 正式發布。新的「分享／匯出」入口尚未包含在公開的 1.0.5 版本。
影片操作說明
- 回聽並核對目前段落。
- 修改文字，明確儲存。
- 使用「分享／匯出」，預覽已儲存的逐字稿 TXT。
01 — 逐字稿 · 邊聽邊編輯
讓耳朵與文字，待在同一頁。
不用在播放器與筆記之間來回切換。播放、閱讀、修改與儲存，都在逐字稿工作區。
知道播到哪一段
目前段落清楚標示；手動捲動或編輯時暫停跟隨，需要時再回到播放位置。
有空間好好修改
展開文字編輯區，邊聽邊修正。完成後明確儲存，讓校對成果留下來。
原稿也留下
保留原始逐字稿與編輯稿，回頭核對時仍有依據。
02 — 使用流程
從一段錄音，到一份整理好的逐字稿。
每一步都能看見來源。你決定何時開始，什麼內容值得留下。
按下開始轉錄
先保存來源，再由你開始產生逐字稿。首次使用會提示下載語音模型。
邊聽、邊改、儲存
跟著目前播放段落閱讀，修正需要調整的文字，確認後儲存。
回聽原文重點
AI 挑選原文段落，重點附回聽時間，方便重新確認。
03 — 原文重點 · 附回聽時間使用指南（繁中）
重點，有原文可以對照。
AI 選出值得回看的段落，直接摘錄原文並附回聽時間。辨識錯字仍需核對，不把改寫過的說法當成你說過的話。
先留在錄音頁。想收進知識庫，再確認。
錄音、逐字稿與原文重點先保存在本機錄音工作區。你按下「加入知識庫」才入庫；聊天與錄音各自獨立。
04 — 本機與隱私
你的聲音，留在你的 iPhone。
轉錄與重點整理在裝置上執行，不需要把音檔或逐字稿上傳給雲端 AI。
本機優先
首次下載模型需要網路。模型就緒後可離線轉錄與整理重點；匯入外部連結、使用網路搜尋與 App Store 購買仍需連線。
- 不需建立帳號
- 音檔與逐字稿保存在裝置內
- 保留原稿，編輯稿另外保存
- 由你確認是否加入知識庫
不只錄下來
讓留下的內容，繼續派上用場。
會議與訪談
先聽懂，再修正人名與術語，從原文重點回看重要段落。
課程與靈感
將長段錄音變成可閱讀的文字，方便再次聆聽與整理。
自己的知識庫
確認後收進知識庫，搜尋已保存的資料，回頭查看來源。
獨立聊天
一般對話與分享連結留在聊天頁，搭配你已保存的知識。
開始之前
為本機 AI，留一點空間。
模型在 iPhone 上執行，請確認系統相容性與可用儲存空間。
| 裝置 | iPhone 14 或更新機型 |
|---|---|
| 系統 | iOS 26.4 或以上 |
| 模型空間 | 依所選模型約 1.7–3.6 GB；語音模型與工作檔另需空間 |
| 初次設定 | 建議使用 Wi-Fi 下載模型 |
| 方案 | 免費下載，App 內提供非自動續訂 Pro |
FAQ
常見問題
可以邊聽邊修改逐字稿嗎？
可以。在逐字稿頁播放錄音，同時修改文字，完成後儲存。播放段落有清楚標示；編輯或手動捲動會暫停自動跟隨，可再回到播放位置。原稿仍保留。
分享音檔後會到哪裡？
音檔會直接進入錄音／逐字稿頁，先保存檔案，再由你按下開始轉錄，不會建立聊天對話。分享連結則仍進聊天預覽。
錄音會自動加入知識庫嗎？
不會。完成的錄音、逐字稿與原文重點先保存在錄音頁，只有你確認「加入知識庫」後才入庫；錄音頁的資料仍保留。
沒有網路也能使用嗎？
先連線下載所需模型。模型就緒後，可以在本機離線轉錄、整理重點並查閱已保存內容。外部連結、網路搜尋與 App Store 購買需要網路。
免費版有哪些額度？
每天可聊天 10 次、成功進行文字或語音翻譯 5 次；逐字稿每個音檔最長 10 分鐘。Pro 有效期間解除這些付費限制，裝置與來源的技術限制仍適用。
Pro 會自動續訂嗎？
不會。台灣商店價格為一個月 NT$90、一年 NT$990，到期後由你決定是否再次購買。價格與供應以當地 App Store 為準；既有買斷與符合資格的早期付費用戶保留原有權益。